Skip to main content

Yet another recognition for the Moroccan National Tourism Office. Yesterday, Wednesday April 6, 2023, in Paris, the Travel d’Or for the « 2023 Marketing Campaign » was awarded to the « Morocco, Kingdom of Light » campaign

In France, the « Travel d’Or » awards are to the tourism industry what the « César’s » awards are to the cinema industry or the « Molière’s » awards are to theater… Introduced in 2009, they are the first fully independent award recognizing companies serving the tourism industry.

Yesterday, Wednesday April 6, 2023, for the 14th year, the Travel d’Or™ 2023 awards ceremony honored travel professionals, start-ups, and leading personalities in the industry, acknowledging their skills and creativity in their respective field of expertise.

Morocco has thus been awarded the Travel d’Or for its  » 2023 marketing campaign  » most favored by the French.  The film was aired during the event and praised by the entire audience.

For  Adel El Fakir, General Manager of MNTO, « We are very proud to win this award, which goes to show that the “Kingdom of Light” campaign has found its audience and contributes to the promotion of the Moroccan brand globally.  It shows just how convincing and inspiring our brand can be! »

For the record, the  » Kingdom of Light  » campaign was launched last April simultaneously in about twenty markets.  The overall exposure rate is estimated at 60%.  540 million digital impressions and a reach of 48 million on television. According to studies conducted by the MNTO, 96% of those who recognized the campaign expressed a clear intention to visit Morocco.

المكتب الوطني المغربي للسياحة يفوز بجائزة « ترافل دور » لأحسن حملة ترويجية لسنة 2023″

تتويج جديد يحرز عليه المكتب الوطني المغربي للسياحة. أمس الأربعاء، 6 أبريل 2023، بباريس، حيث حازت حملة « المغرب، مملكة الأنوار » على  جائزة « ترافل دور » لأحسن حملة ترويجية لسنة 2023″

« ترافل دور » جائزة خاصة بالقطاع السياحي، على غرار جائزتي « سيزار » الخاصة بالسينما و « موليير » الخاصة بالمسرح…وهي ـأول جائزة مستقلة بالكامل، دأب منظموها منذ سنة 2009 على مكافأة المقاولات العاملة بالقطاع السياحي

شهد يوم أمس، الأربعاء 6 أبريل 2023، تنظيم حفل تسليم جوائز « ترافل دور 2023″، في دورتها الرابعة عشرة، لتكريم مهنيي الأسفار والرحلات، الشباب المبدعين وشخصيات القطاع، للإشادة بكفاءاتهم وإبداعهم بمجال تخصصهم

إثر هذا الحفل، حصل المغرب على جائزة « ترافل دور » لأحسن حملة ترويجية 2023″ مفضلة لدى الفرنسيين. وقد تم عرض شريط هذه الحملة خلال هذا الحدث حيث حظيت بإشادة وتقدير من لدن كافة الحاضرين

وفي هذا الصدد، صرح عادل الفقير، مدير عام المكتب الوطني المغربي للسياحة قائلا: »فوزنا بهذه الجائزة مبعث فخر واعتزاز كبير لنا؛ وقد جاء هذا التتويج ليؤكد مرة أخرى على أن حملة « المغرب، أرض الأنوار » أعطت أكلها وخلفت صدى كبيرا لدى الجمهور؛  لتساهم بالفعل في إشعاع علامة المغرب على الصعيد العالمي. وهي تعكس بحق قدرة علامتنا على الإقناع والتحفيز على الحلم والرغبة الجامحة لزيارة بلدنا ! »

هذا، ويذكر على أن الشروع في بث  الحملة الترويجية »المغرب، مملكة الأنوار »  يعود لشهر أبريل من السنة الماضية وفي آن واحد بحوالي عشرين سوقا سياحيا عبر العالم. وقد قدرت نسبة العرض الإجمالي بحوالي 60 بالمائة. و حصدت نفس الحملة حوالي 540 مليون تعليق على المنصات الرقمية و48 مليون مشاهدة على شاشات التلفاز. كما خلصت الدراسات المنجزة من طرف المكتب الوطني المغربي للسياحة إلى أن 96 بالمائة ممن يعرفون الحملة عبروا عن رغبتهم الواضحة والصريحة لزيارة المغرب للوقوف عن كثب على كل ما يزخر به من مؤهلات سياحية متنوعة ومتفردة

L’ONMT obtient le Travel d’Or de la campagne marketing 2023

Nouvelle consécration pour l’Office National Marocain du Tourisme. Hier, mercredi 6 avril 2023, à Paris, le Travel d’Or de «La campagne marketing 2023 a été décernée à la campagne « Maroc, Terre de Lumière »..

En France, Les « Travel d’Or » sont au tourisme ce que les « César » sont au cinéma ou les « Molière » au Théâtre… Premier prix totalement indépendant, Ils ont pour vocation depuis 2009 de récompenser les entreprises du secteur du Tourisme.

Hier, mercredi 6 avril 2023, La cérémonie de remise de prix de ces Travel d’Or™ 2023 a mis à l’honneur, pour la 14ème année, les professionnels du voyage, les jeunes pousses et les personnalités du secteur, en saluant leurs compétences ainsi que leur créativité dans leur domaine d’expertise.

C’est ainsi que le Maroc a reçu le Travel d’Or de « La campagne marketing 2023 » préférée des français. Le film a été diffusé durant l’évènement et félicité par l’ensemble de l’audience.

Pour Adel El Fakir, DG de l’ONMT , « C’est avec une grande fierté que nous remportons ce prix qui prouve que la campagne « Terre de Lumière » a trouvé son public et contribue au rayonnement de la marque Maroc à l’international. La capacité de notre marque à convaincre et à faire rêver est bien là ! »

Rappelons que la campagne « Terre de Lumière » a été déployée en avril dernier simultanément sur une vingtaine de marchés. Le taux d’exposition global est estimé à 60%. 540 millions d’impressions ont été enregistrées sur le digital et 48 millions de reach en télévision. Selon les études effectuées par l’ONMT, 96% de ceux ayant reconnue la campagne ont démontré une intention claire de visiter le Maroc.