Skip to main content
  • « Morocco, Land of Light » campaign was voted best international advertising campaign yesterday in Madrid by the Spanish daily newspaper « La Razon ».
  • The prize was awarded to Adel El Fakir, General Manager of MNTO, in the presence of Her Excellency Mrs. Karima Benyaich, Ambassador of the Kingdom of Morocco in Spain.

Yet another achievement for the Moroccan National Tourism Office, yesterday, Tuesday June 21, 2022 in Madrid.  The institution received the award for best international campaign for « Morocco, Kingdom of Light« .  A recognition showcasing Morocco, as witnessed by one of Spain’s most influential media.

The ceremony was graced by the presence of Her Excellency Mrs. Karima Benyaich, Ambassador of the Kingdom of Morocco in Spain, who paid tribute to this distinction earned by Morocco.

Commenting this decision, Adel El Fakir said: « We are truly honored to receive this award. It is a great consecration for our country, for Morocco as a destination, and for all Moroccan tourism professionals who work tirelessly to ensure that the destination continues to shine worldwide. »

Also present at this event were Moroccan tourism operators, including Hamid Bentahar, President of the CNT – Moroccan Tourism Confederation -, Mr. Lahcen Zelmat, President of the National Federation of the Hotel Industry, and Mr. Mohammed Semlali, President of the National Federation of Travel Agencies.

La Razon, a reference newspaper in Spain, commended the campaign for its innovative approach and its breaking with the conventional codes of communication. It is a campaign that features contemporary Moroccan artists.

For the record, the campaign was launched last April by the MNTO simultaneously in more than 20 countries in Europe, North America, the Middle East, and Africa, making this a truly unprecedented move.

Leveraging a variety of channels, such as digital, television, outdoor advertising, and press, the objective is to achieve maximum levels of notoriety, visibility, coverage, and frequency to spark meaningful engagement with tourists from around the globe.

 تتويج وجهة المغرب بمدريد

–بادرت اليومية الإسبانيةالمرجعية « راسون »، أمس الثلاثاء، إلى تكريم الحملة الترويجية « المغرب، أرض الأنوار »  للمكتب الوطني المغربي للسياحة كأحسن حملة إشهارية على الصعيد العالمي

– سلمت الجائزة للسيد عادل الفقير، مدير عام المكتب الوطني المغربي للسياحة بحضور سعادة السيدة كريمة بنيعيش، سفيرة المملكة المغربية بالديار الإسبانية

تتويج جديد ومميز ذاك الذي حظي به المكتب الوطني المغربي للسياحة، أمس، الثلاثاء 21 يونيو 2022، بمدريد. جاء ذلك إثر حصول المكتب على جائزة أحسن حملة تواصلية عن حملته الترويجية « المغرب، أرض الأنوار ». ويأتي هذا التميز ليضع المغرب تحت أنظار واهتمامات واحدة من كبريات المنابر الإعلامية الأكثر تأثيرا بإسبانيا

.تميز هذا الحفل بحضور سعادة السيدة كريمة بنيعيش، سفيرة المملكة المغربية لدى إسبانيا والتي أشادت بحرارة بهذا التشريف والتكريم الذي حازه المغرب

 في هذا الصدد، صرح عادل الفقير، قائلا: »لقد حظينا اليوم بشرف التتويج بهذه الجائزة المهمة. والأمر يتعلق هنا بتكريم لبلدنا، وتتويج لوجهة المغرب وكافة مهنيي القطاع السياحي المغاربة على بذلهم قصارى الجهود ودون ملل أو كلل لإشعاع وجهتنا عبر العالم أجمع »

كما شهدت نفس المناسبة حضور فاعلي القطاع السياحي، وعلى رأسهم بالخصوص، السادة حميد بن الطاهر، رئيس الفدرالية الوطنية للسياحة، لحسن زلماط، رئيس الفدرالية الوطنية للصناعة الفندقية، ومحمد السملالي، رئيس الفدرالية الوطنية لوكالات الأسفار.

وقد اعتمدت الجريدة المرجعية « راسون » في تتويجها لهذه الحملة عن غيرها على طابعها الإبداعي، حيث جاءت لتحدث قطيعة مع باقي الحملات الترويجية التقليدية. وقد تميزت نفس الحملة بمشاركة فنانين مغاربة مرموقين ومشهورين على الصعيد العالمي

يذكر أيضا على أنه سبق للمكتب الوطني المغربي للسياحة أن أطلق هذه الحملة في شهر أبريل الماضي، في آن واحد بأزيد من 20 بلدا، بأوربا، أمريكا الشمالية، الشرق الأوسط، وإفريقيا. وتلك بحق سابقة لم نشهد لها مثيل من قبل

 هذا، فبالاعتماد على ترويجها على قنوات متنوعة ومختلفة، على غرار المنصات الرقمية، الإعلانات الإشهارية والصحف، تكون هذه الحملة الترويجية قد حققت الهدف المتوخى منها من حيث الشهرة، وضوح الرؤيا، حجم التغطية القصوى، وغيرها. وكل هذا في أفق استقطاب أكبر عدد ممكن من السياح الأجانب وتحفيزهم على الإقبال على وجهة المغرب، والاستمتاع بكل ما تزخر  به من مميزات طبيعية وتراثية .

Consécration du Maroc à Madrid

  • Le quotidien de référence espagnol « La Razon » a consacré hier à Madrid, la campagne « Maroc, Terre de Lumière » de l’ONMT comme meilleure campagne publicitaire internationale.
  • Le prix a été remis à Adel El Fakir, DG de l’ONMT en présence de Son Excellence Mme Karima Benyaich, Ambassadrice du Royaume du Maroc en Espagne 

Nouvelle consécration pour l’Office National Marocain du Tourisme, hier, mardi 21 juin 2022 à Madrid. L’institution a reçu le Prix de meilleure campagne internationale pour « Maroc, Terre de Lumière ». Une distinction qui met le Maroc sous les projecteurs de l’un des médias les plus influents en Espagne.

La cérémonie était rehaussée par la présence de Son Excellence Mme Karima Benyaich, Ambassadrice du Royaume du Maroc en Espagne qui n’a pas manqué de saluer cette distinction faite au Maroc.

Adel El Fakir déclare à ce sujet : « Nous sommes honorés de recevoir ce prix. Il s’agit d’une très belle consécration pour notre pays, pour la destination Maroc et pour l’ensemble des professionnels du tourisme marocains qui travaillent sans relâche pour que la destination continue de rayonner dans le monde entier. »

Etaient également présents lors de cet évènement les opérateurs du tourisme marocain, notamment, Hamid Bentahar, Président de la CNT, de M. Lahcen Zelmat, Président de la Fédération Nationale de l’Industrie hôtelière et de M. Mohammed Semlali, Président de la Fédération Nationale des Agences de voyage.

Journal de référence en Espagne, La Razon a remis cette distinction à cette campagne pour son caractère novateur, en rupture avec les codes de communication traditionnels. Une campagne où les artistes marocains contemporains ont été mis à l’honneur.

Rappelons que la campagne a été lancée , en avril dernier, par l’ONMT simultanément dans plus de 20 pays, en Europe, en Amérique du Nord, au Moyen-Orient, et en Afrique, ce qui constitue un précédent historique.

En s’appuyant sur une diversité de canaux, tels que le digital, la télévision, l’affichage public et la presse, l’objectif est d’atteindre un niveau de notoriété, de visibilité, de couverture et de fréquence maximal afin de provoquer un engagement avec les touristes du monde entier.