Skip to main content
  • This new route is the first American-owned airlineโ€™s direct flight from the United States to Morocco
  • A significant number of representatives from the American airline were on board the inaugural flight on October 25th, 2024
  • A fam trip is scheduled for 35 travel consultants from the two largest American networks, Signature Travel Network and Virtuoso

The Moroccan National Tourism Office (MNTO) enhances its โ€œLight in Actionโ€ offensive strategy with the launch of the first direct flight from New York to Marrakech.

The aircraft touched down safely on the tarmac of Marrakech-Menara Airport this morning.

The flight is operated by United Airlines and represents the inaugural point-to-point service provided by an American airline to Morocco and North Africa. It is the result of a unique and historical agreement signed in March 2024 between the MNTO and United Airlines, which represents a significant development in the field of international aviation.

To emphasize the inaugural flight of this new route, a substantial delegation from United Airlines, headed by Patrick Quayle, the airline’s Senior Vice President of Global Network and Alliances, made the journey. Upon their arrival at Marrakech Airport, they were greeted by a high-level Moroccan delegation including the MNTO team and Moroccan tourism operators, headed by Hamid Bentahar, Chairman of the National Tourism Confederation (NTC).

 

A fam trip was scheduled for 35 American travel consultants to visit Morocco

In addition to the United Airlines delegation, the flight included 35 travel consultants from the two largest American groups specialising in luxury tourism: namely, Signature Travel Network and Virtuoso. These organisations collectively represent over 32,000 travel agents. In June 2023, the MNTO entered into strategic partnership agreements with these two major networks, with the objective of strengthening Morocco’s position as an attractive destination for the American market. These travel prescribers will visit Marrakech and several other Moroccan cities, including Casablanca, Rabat, Essaouira, and Agafay.

The historic New Yorkโ€“Marrakech route will be operated three times per week (Tuesday, Thursday and Saturday) with 167-seat Boeing 767-300s configured with United Airlines’ award-winning cabins: Polaris, Premium Plus business and Premium Economy.

By launching this new direct route in partnership with United Airlines, the MNTO is consolidating its strategy on the American market, with the stated objective of eventually reaching one million American tourists visiting Morocco each year.

ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ ูˆุดุฑูƒุฉ ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ูŠุทู„ู‚ุงู†
ุฃูˆู„ ุฑุญู„ุฉ ุฌูˆูŠุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุชุฑุจุท ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุจู…ุฑุงูƒุด

ูŠุนุชุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ุงู„ุฌูˆูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจู…ุซุงุจุฉ ุฃูˆู„ ุฑุจุท ุชุฌุฑูŠู‡ ุดุฑูƒุฉ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุงู†ุทู„ุงู‚ุง ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุบุฑุจ

ุจู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซุŒ ุชู†ู‚ู„ ูˆูุฏ ู‡ุงู… ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ูŠูˆู… 25 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2024 ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุฏุดูŠู†

ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฅุทุงุฑุŒ ู†ุธู…ุช ุฑุญู„ุฉ ุชุญููŠุฒูŠุฉ ย ู„ูุงุฆุฏุฉ 35 ู…ุณุชุดุงุฑุง ุจู‚ุทุงุน ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุงู„ุฑุญู„ุงุช ุนู† ุฃูƒุจุฑ ุดุจูƒุชูŠู† ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุชูŠู†
Signature Travel Network ูˆ Virtuoso

ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠูˆุงุตู„ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู…ุณุงุนูŠู‡ ุงู„ุฑุงู…ูŠุฉ ู„ุจู„ูˆุฑุฉ ู…ุฎุทุท ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ยซย Light in Actionย ยป ุจุชู†ุธูŠู… ุญุฏุซ ู‡ุงู… ูŠุตุจ ููŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณูŠุงุญุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉุ› ู…ุชู…ุซู„ุง ููŠ ุชุฏุดูŠู†ู‡ ู„ุฃูˆู„ ุฑุญู„ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุชุฑุจุท ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุจู…ุฑุงูƒุด ุงู„ุญู…ุฑุงุก. ูˆู‚ุฏ ุญุทุช ุงู„ุทุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฑุญุงู„ ุจู…ุฏุฑุฌ ู…ุทุงุฑ ู…ุฑุงูƒุด-ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ

ุชู†ุธู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุทุฑู ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒุŒ ูˆุชู…ุซู„ ุฃูˆู„ ุฑุญู„ุฉ ุฌูˆูŠุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ุดุฑูƒุฉ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุดู…ุงู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุง. ูˆูŠุดุงุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุชู†ููŠุฐุง ู„ู…ุถุงู…ูŠู† ุงู„ุงุชูุงู‚ ุงู„ูุฑูŠุฏ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุงู„ู…ุจุฑู… ุดู‡ุฑ ู…ุงุฑุณ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒ

ูˆุงุญุชูุงุก ุจุชุฏุดูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ุงู„ุฌูˆูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุชู…ูŠุฒุช ู†ูุณ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุงูุชุชุงุญูŠุฉ ุจุชู†ู‚ู„ ูˆูุฏ ุฑููŠุน ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุนู† ุดุฑูƒุฉ ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒุŒ ูŠู‚ูˆุฏู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุจุงุชุฑูŠูƒ ูƒูˆุงูŠู„ุŒ ู†ุงุฆุจ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ูˆ ุดุฑูƒุงุฆู‡ุง ู†ุญูˆ ู…ุฑุงูƒุด. ูˆู‚ุฏ ุญุธูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆูุฏ ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุญุงุฑ ุจู…ุทุงุฑ ู…ุฑุงูƒุด ู…ู† ุทุฑู ูˆูุฏ ู…ุบุฑุจูŠ ุฑููŠุน ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ูƒูˆู† ู…ู† ุฃุทู‚ู… ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ู‡ู†ูŠูŠู† ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุจุงู„ู‚ุทุงุน ุงู„ุณูŠุงุญูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุŒ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒูˆู†ูุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ

ุชู†ุธูŠู… ุฑุญู„ุฉ ู„ูุงุฆุฏุฉ 35 ู…ุณุชุดุงุฑุง ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุง ุจู…ุฌุงู„ูŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุงู„ุฑุญู„ุงุช

ุนู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ูˆูุฏ ุดุฑูƒุฉ ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒุŒ ุถู…ุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ 35 ู…ุณุชุดุงุฑุง ุจู…ุฌุงู„ูŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุงู„ุฑุญู„ุงุชุŒ ุนู† ุงุซู†ุชูŠู† ู…ู† ูƒุจุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฎุตุตุฉ ุจู…ุฌุงู„ ุงู„ุณูŠุงุญุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุดุฑูƒุชุง Signature Travelย  ูˆ Virtuoso ุงู„ู„ุชุงู† ุชุถู…ุงู† ุชุญุช ู„ูˆุงุฆู‡ู…ุง ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† 32.000 ูˆูƒูŠู„ ุฃุณูุงุฑ. ูˆู„ู„ุนู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ ุฃู† ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ู…ุน ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุจูƒุชูŠู† ุงู„ูƒุจูŠุฑุชูŠู† ุดู‡ุฑ ูŠูˆู†ูŠูˆ 2023 ุจู‡ุฏู ุชุนุฒูŠุฒ ุฅุดุนุงุน ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ุฏู‰ ุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ูˆุงุณุชู‚ุทุงุจ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงุญ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุณุชุดูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ูุฑุตุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆูุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ู„ุงุณุชูƒุดุงู ูˆุฌู‡ุงุช ู…ุฑุงูƒุดุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุทุŒ ูˆุงู„ุตูˆูŠุฑุฉ ูˆุฃูƒุงูุงูŠ

ูˆูŠุฌุฏุฑ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุตุฏุฏุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌูˆูŠุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ-ู…ุฑุงูƒุด ุณุชู†ุธู… ุจู…ุนุฏู„ ุซู„ุงุซ ุฑุญู„ุงุช ุฃุณุจูˆุนูŠุฉ (ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูˆุงู„ุณุจุช)ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุทุงุฆุฑุงุช ุจูˆูŠู†ุบ 767-300 ุงู„ุชูŠ ุชุจู„ุบ ุณุนุชู‡ุง 167 ู…ู‚ุนุฏุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู…ุชุงุฒ ุจุชูˆูุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ุฑููŠุน ู„ุดุฑูƒุฉ ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒ: ุจูˆู„ุงุฑูŠุณุŒ ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ุจูŠุฒู†ูŠุณ ุจู„ุงุณ ูˆุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ุฅูŠูƒูˆู†ูˆู…ูŠ

ูˆู‡ุฐุงุŒ ูุจุฅุทู„ุงู‚ู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุน ุดุฑูƒุฉ ูŠูˆู†ุงูŠุชุฏ ุฅูŠุฑู„ุงูŠู†ุฒุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ ู‚ุฏ ุนุฒุฒ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุชู‡ ุงู„ูˆุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุญุฏุฏ ุนุจุฑู‡ุง ู‡ุฏู ุงุณุชู‚ุทุงุจ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู„ูŠูˆู† ุณุงุฆุญ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุณู†ูˆูŠุง

Lโ€™ONMT et United Airlines lancent
le premier vol direct New York-Marrakech

  • Cette nouvelle ligne directe est la premiรจre liaison effectuรฉe par une compagnie amรฉricaine au dรฉpart des Etats-Unis vers le Maroc.
  • Une importante dรฉlรฉgation de la compagnie aรฉrienne amรฉricaine a fait le dรฉplacement ce 25 octobre 2024 ร  bord du vol inaugural.
  • Un fam trip est organisรฉ au profit de 35 conseillers en voyage des deux plus grands rรฉseaux amรฉricains Signature Travel Network et Virtuoso.

Lโ€™Office National Marocain du Tourisme continue son plan dโ€™action ยซLight in actionยป ย avec une action de tailleย : le vol inaugural du direct New York-Marrakech. Lโ€™avion vient de se poser ce matin sur le tarmac de lโ€™aรฉroport Marrakech-Menara.

Opรฉrรฉe par la compagnie aรฉrienne United Airlines, cette ligne aรฉrienne reprรฉsente la premiรจre liaison point-ร -point dโ€™une compagnie amรฉricaine vers le Maroc et lโ€™Afrique du Nord et intervient ร  la suite ร  la signature en mars 2024 dโ€™un accord inรฉdit et historique entre lโ€™ONMT et United Airlines.

Pour cรฉlรฉbrer le vol inaugural de cette nouvelle ligne, une importante dรฉlรฉgation de United Airlines, menรฉe par Patrick Quayle, Vice-Prรฉsident Senior du Rรฉseau Mondial et des Alliances ย de la compagnie a fait le dรฉplacement. Elle a รฉtรฉ accueillie ร  lโ€™aรฉroport de Marrakech par une dรฉlรฉgation marocaine de haut niveau composรฉe des รฉquipes de lโ€™ONMT et dโ€™opรฉrateurs marocains du tourisme menรฉs par Hamid Bentahar, Prรฉsident de la Confรฉdรฉration Nationale du Tourisme (CNT).

Un fam trip au profit de 35 conseillers en voyages amรฉricains

En plus de la dรฉlรฉgation de United Airlines, le vol comptait 35 conseillers en voyages des deux plus grands groupes amรฉricains spรฉcialisรฉs dans le tourisme du luxe, ร  savoir Signature Travel Network et Virtuoso qui totalisent plus de 32.000 agents de voyage. Lโ€™ONMT avait signรฉ des accords de partenariat stratรฉgiques avec ces deux grands rรฉseaux en juin 2023 pour renforcer la destination Maroc auprรจs du marchรฉ amรฉricain. Ces prescripteurs de voyage dรฉcouvriront ainsi la destination Marrakech mais aussi Casablanca, Rabat, Essaouira et Agafay.

La ligne historique New York-Marrakech est opรฉrรฉe ร  raison de trois frรฉquences hebdomadaires (mardi, jeudi et samedi), en Boeing 767-300 de 167 siรจges configurรฉs avec les cabines primรฉes de Unitedย Airlines : Polaris, Premium Plus business et Premium Economy.

En lanรงant cette nouvelle ligne directe en partenariat avec United Airlines, lโ€™ONMT conforte sa stratรฉgie sur le marchรฉ amรฉricain, ย avec lโ€™objectif affichรฉ dโ€™atteindre ร  terme un million de touristes amรฉricains qui visitent le Maroc chaque annรฉe.